1. Caca means shite
While cáca means cake
You definitely don’t want to mix them up.
2. Mala means your eyebrow
While mála means bag
3. Tonóg means a duck
While tónóg means a small bottom
Thanks to @TheIrishFor on Twitter for this gem.
4. Lon means blackbird
While lón means lunch
This could make for a very bad meal.
5. Éire means Ireland
While Eire means burden
6. Lágar means beer
While lagar means weakness
When beer is your only weakness, the sentence could get messy.
7. Snamh means dislike
While snámh means to swim
If you dislike swimming though, you’re grand.
8. Doire means Derry
While dóire means burner
Absolute burn.
9. Briste means broken
While bríste means trousers
10. Ban means female
While bán means white
11. Sinsear means senior
While sinséar means ginger
Getting those mixed up at the wrong time wouldn’t go down well, in fairness.
COMMENTS (12)