Advertisement
Dublin: 8 °C Thursday 26 December, 2024

9 units of measurement that can only be used in Ireland

It’s a hape of shite.

ONLY IN IRELAND, will you understand how much is required when someone gives you these measurements.

1.

a1 Bert Kaufmann Bert Kaufmann

If you’ve got a hayp of things wrong with you, it’s not looking good. Hayp is used as a miscellaneous larger-than-average size, and can describe anything. Food, trouble, cows, pints, or people.

2.

aa1 mozzercork mozzercork

Loads. Like, shiteloads is a lot. It’s shiteloads. You better watch out if someone uses it to describe how much you’ve pissed them off.

3.

as1 ktylerconk ktylerconk

Technically, it’s 200ml of a spirit, but to us, it’s a naggin.

4.

a2 Bert Kaufmann Bert Kaufmann

Not full cut, but half cut. Not quite completely sloshed, but on their way.

5.

as2 ktylerconk ktylerconk

So much. A rake of something means you’ve simply got too much of it.

6.

aa2 mozzercork mozzercork

[with regards to scoops]

Definitely, at least six scoops will be had. A few does not equal ‘few’, which would imply a little amount.

7.

a3 Bert Kaufmann Bert Kaufmann

Usually used in the North, a lock is an unknown quantity on the small side. We’ve only a wee lock of beer on us.

8.

as4 ktylerconk ktylerconk

When describing just how full a venue or party is, turn to jointed if it’s packed. The place was jointed with beours lads.

9.

aa3 mozzercork mozzercork

This describes distance down the road, e.g. it’s only a spit from Pauly’s pub. It’s not though, it’s at least 200 miles.

snapcode with text cropped (10)

DailyEdge is on Snapchat! Tap the button below to add!

Tyra Banks unintentionally said ‘gowl’ on TV and it’s gold>

17 words that have a completely different meaning if you grew up in Ireland>

Close
9 Comments
    Submit a report
    Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
    Thank you for the feedback
    Your feedback has been sent to our team for review.