Friday 27 December, 2024

A whole class of Cork kids did Uptown Funk as Gaeilge, and it's utterly adorable

Prepare. To lose. Your life.

MARK RONSON, MEET the first class at Gaelscoil Pheig Sayers in Cork. Kids, Mark Ronson.

Mark, sorry, but this is the new definitive version of your tune.

Ró-the (Ó sea)
Glao na gardaí ‘s an dóiteáin
Ró-the (Ó sea)
Trí thine ‘nois, n’fheadar cén fáth?
Ró-the (Ó sea)
Glao mo ainm anois, amach ós árd,
Ró-the (Ó sea)

And someone needs to get this young lady a contract already, because she is straight killing it up there.

Um, DEAL WITH IT.

Thanks Gaelscoil Pheig Sayers!

More: Watch these Hollywood stars try (and fail) to speak Irish>

Author

Michael Freeman

View 3 comments

Send Tip or Correction

3 Comments

Defamation

Damaging the good reputation of someone, slander, or libel.
Racism or Hate speech

An attack on an individual or group based on religion, race, gender, or beliefs.
Trolling or Off-topic

An attempt to derail the discussion.
Inappropriate language

Profanity, obscenity, vulgarity, or slurs.
Spam

Advertising, phishing, scamming, bots, or repetitive posts.
Other

gaelscoil

gaescoil pheig sayers

Mark Ronson

Peig Sayers

ró-the

uptown funk

uptown funk as gaeilge

The Journal supports the work of the Press Council of Ireland and the Office of the Press Ombudsman, and our staff operate within the Code of Practice. You can obtain a copy of the Code, or contact the Council, at https://www.presscouncil.ie, PH: (01) 6489130, Lo-Call 1800 208 080 or email: mailto:info@presscouncil.ie

Download our app

A whole class of Cork kids did Uptown Funk as Gaeilge, and it's utterly adorable

More: Watch these Hollywood stars try (and fail) to speak Irish>